LAMP VM: Cant connect to internet?

Hi,

i have downloaded the lamp vm, startet VMware Player and bootet the vm. After login i changed the password and tried apt-get update but i got an error "temporary failure resolving ..." So tried to ping www.google.com but the same.

edit: It seems he cant resolve the hostname.

i can ping all ips in my network, i can also ping the router ip. But i cant resolve a domain name.

in /etc/resolve.conf i found this

nameserver 192.168.2.1

search Speedport_W723_V_Typ_A_1_00_096

The ip 192.168.2.1 is my router thats ok. i can also ping google's ip adress but i cant ping www.google.de Maybe i need to be make some settings?

Thanks